”tache” et ”tâche”　しみと仕事

- Le théme d'aujourd'hui -

①　Mémorisons les mots.

☆　séjour [seʒuːr]　n.m.

滞在、滞在地

➸　Nous avons fait un long séjour à la campagne.

　　私たちは田舎に長期滞在しました。

➸　faire un séjour l'inguistique

　　語学滞在をする

☆ séjourner [seʒurne]　v.i.

滞在する

➸　Je vais séjourner quelque temps en Suisse.

　　私はしばらくスイスに滞在します。

☆　patrie　品詞

n.m.（nom masculin）男性名詞

v.i.　（verbe ireégulier）不規則動詞

☆　虚辞の「ne」

Il est plus gentil que je ne le croyais.

彼は私が思っていた以上に優しい。

☆　note　メモ

tache　しみ

tâche　仕事

しみ（アクサン・テギュ）があるのが仕事

- Le théme d'aujourd'hui -

②　Essayons la traduction.

「La liberté d'expression」表現の自由

　・ la Déclaration des droits de l'homme　人権宣言

　・ la Convention européenne des droits de l'homme　欧州人権条約

　・ la Déclaration universelle des droits de l'homme　世界人権宣言

☆　note　メモ

「Avec」は、文の先頭にくる場合、原因・理由を表す

➸　Avec ce vacarme, je ne pourrai pas dormir.

　　この騒音では眠れまい。

☆　note　メモ

écouter　　　聞く

entendre　　 聞こえてくる

Cracker de riz

Souvenirs（kyusyu et Hokkaido）